{"id":384,"date":"2023-11-06T16:27:10","date_gmt":"2023-11-06T15:27:10","guid":{"rendered":"https:\/\/mostre.unimc.it\/deciesrevolvendaepagellae\/?p=384"},"modified":"2023-12-07T09:51:21","modified_gmt":"2023-12-07T08:51:21","slug":"iv-1-plato-opera-omnia-marsilio-ficino-interprete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mostre.unimc.it\/deciesrevolvendaepagellae\/2023\/11\/06\/iv-1-plato-opera-omnia-marsilio-ficino-interprete\/","title":{"rendered":"Teca IV.1 Plato, Opera omnia, Marsilio Ficino interprete"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/deciesrevolvendaepagellae\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/11\/piccioRosso.png\" alt=\"\"><\/p>\n<div>\n<p style=\"text-align: center;\">Plato,<i> Opera omnia<\/i>, nella traduzione latina di Marsilio Ficino, Lugduni, apud Antonium Vincentium, 1556.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>FILOS. FICI. T 11<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: Candara,serif; mso-ansi-language: IT;\">Marsilio Ficino, filosofo umanista e astrologo italiano di grande influenza durante il Rinascimento, fu seguace del neoplatonismo (una particolare interpretazione del pensiero platonico) che focalizz\u00f2 una parte dei suoi studi di rendere accessibili i testi del filosofo greco. Divini Platonis Opera Omnia infatti \u00e8 la prima opera in latino che comprende la traduzione e il commento, da parte di Marsilio, di tutte le opere di Platone, appoggiandone la tesi della separazione del corpo dell\u2019anima e considerando la filosofia platonica una propedeutica alla fede cristiana.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<hr>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Frontespizio dell\u2019opera che raffigura la mano del Vittorioso,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">carattere corsivo romano, iniziali e fregi xilografici ornati.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"\/deciesrevolvendaepagellae\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/11\/10.png\" alt=\"Atlante colombiano della grande scoperta, a cura di\u00a0Osvaldo Baldacci, Roma, Istituto poligrafico e Zecca dello Stato, 1993.\"><\/p>\n<\/div>\n<hr>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\">La traduzione latina del \u201cTimeo\u201d si apre con un\u2019introduzione, storia e regole su come interpretare il testo, forniti dallo stesso Marsilio Ficino.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"\/deciesrevolvendaepagellae\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/11\/11-cut.png\" alt=\"Atlante colombiano della grande scoperta, a cura di\u00a0Osvaldo Baldacci, Roma, Istituto poligrafico e Zecca dello Stato, 1993.\"><\/p>\n<\/div>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"css\":\".el-section {background-color: #fff2cc;}\",\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-4,3-4\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-4\"},\"children\":[{\"type\":\"module_position\",\"props\":{\"breakpoint\":\"m\",\"content\":\"sidebar\",\"layout\":\"stack\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"3-4\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"title_element\":\"h1\"},\"source\":{\"query\":{\"name\":\"posts.singlePost\"},\"props\":{\"content\":{\"filters\":{\"search\":\"\"},\"name\":\"title\"}}},\"name\":\"HeadLineTitoloDinamico\"},{\"type\":\"fragment\",\"props\":{\"margin\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-2,1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2023\\\/11\\\/piccioRosso.png\",\"image_height\":\"100\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_width\":\"120\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p style=\\\"text-align: center;\\\">Plato,<i> Opera omnia<\\\/i>, nella traduzione latina di Marsilio Ficino, Lugduni, apud Antonium Vincentium, 1556.<\\\/p>\\n\n\n<p style=\\\"text-align: center;\\\"><b>FILOS. FICI. T 11<\\\/b><\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p style=\\\"text-align: justify; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;\\\"><span style=\\\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: Candara,serif; mso-ansi-language: IT;\\\">Marsilio Ficino, filosofo umanista e astrologo italiano di grande influenza durante il Rinascimento, fu seguace del neoplatonismo (una particolare interpretazione del pensiero platonico) che focalizz\\u00f2 una parte dei suoi studi di rendere accessibili i testi del filosofo greco. Divini Platonis Opera Omnia infatti \\u00e8 la prima opera in latino che comprende la traduzione e il commento, da parte di Marsilio, di tutte le opere di Platone, appoggiandone la tesi della separazione del corpo dell\\u2019anima e considerando la filosofia platonica una propedeutica alla fede cristiana.<\\\/span><\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}}]}]}]},{\"type\":\"divider\",\"props\":{\"divider_element\":\"hr\"}},{\"type\":\"fragment\",\"props\":{\"margin\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-2,1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p style=\\\"text-align: justify;\\\">Frontespizio dell\\u2019opera che raffigura la mano del Vittorioso,<\\\/p>\\n\n\n<p style=\\\"text-align: justify;\\\">carattere corsivo romano, iniziali e fregi xilografici ornati.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"grid\",\"props\":{\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"content_style\":\"text-small\",\"css\":\".el-link {\\n    display:none;\\n}\",\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_default\":\"1\",\"grid_medium\":\"1\",\"icon_width\":80,\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_link\":true,\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"item_animation\":true,\"lightbox\":true,\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"show_content\":true,\"show_image\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":true,\"show_title\":true,\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h3\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"},\"children\":[{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"content\":\"\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2023\\\/11\\\/10.png\",\"image_alt\":\"Atlante colombiano della grande scoperta, a cura di\\u00a0Osvaldo Baldacci, Roma, Istituto poligrafico e Zecca dello Stato, 1993.\"}}]}]}]}]},{\"type\":\"divider\",\"props\":{\"divider_element\":\"hr\"}},{\"type\":\"fragment\",\"props\":{\"margin\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-2,1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p style=\\\"text-align: justify;\\\">La traduzione latina del \\u201cTimeo\\u201d si apre con un\\u2019introduzione, storia e regole su come interpretare il testo, forniti dallo stesso Marsilio Ficino.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"grid\",\"props\":{\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"content_style\":\"text-small\",\"css\":\".el-link {\\n    display:none;\\n}\",\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_default\":\"1\",\"grid_medium\":\"1\",\"icon_width\":80,\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_link\":true,\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"item_animation\":true,\"lightbox\":true,\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"show_content\":true,\"show_image\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":true,\"show_title\":true,\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h3\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"},\"children\":[{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"content\":\"\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2023\\\/11\\\/11-cut.png\",\"image_alt\":\"Atlante colombiano della grande scoperta, a cura di\\u00a0Osvaldo Baldacci, Roma, Istituto poligrafico e Zecca dello Stato, 1993.\"}}]}]}]}]}]}]}],\"name\":\"Page2SideGridUccelloRosso\"}],\"version\":\"4.1.5\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plato, Opera omnia, nella traduzione latina di Marsilio Ficino, Lugduni, apud Antonium Vincentium, 1556. FILOS. FICI. T 11 Marsilio Ficino, filosofo umanista e astrologo italiano di grande influenza durante il Rinascimento, fu seguace del neoplatonismo (una particolare interpretazione del pensiero platonico) che focalizz\u00f2 una parte dei suoi studi di rendere accessibili i testi del filosofo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mostre.unimc.it\/deciesrevolvendaepagellae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mostre.unimc.it\/deciesrevolvendaepagellae\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mostre.unimc.it\/deciesrevolvendaepagellae\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mostre.unimc.it\/deciesrevolvendaepagellae\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mostre.unimc.it\/deciesrevolvendaepagellae\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=384"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/mostre.unimc.it\/deciesrevolvendaepagellae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":838,"href":"https:\/\/mostre.unimc.it\/deciesrevolvendaepagellae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384\/revisions\/838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mostre.unimc.it\/deciesrevolvendaepagellae\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mostre.unimc.it\/deciesrevolvendaepagellae\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mostre.unimc.it\/deciesrevolvendaepagellae\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}